항목 ID | GC03301780 |
---|---|
영어음역 | Yongtaryeong |
영어의미역 | Song of Actor |
이칭/별칭 | 「창부 타령」 |
분야 | 구비 전승·언어·문학/구비 전승,문화유산/무형 유산 |
유형 | 작품/민요와 무가 |
지역 | 충청북도 제천시 |
시대 | 현대/현대 |
집필자 | 이창식 |
[정의]
충청북도 제천 지역에서 전해 내려오는 신세 한탄류의 민요.
[개설]
「용타령」은 일제 강점기인 1912년에 채록되어 전승되고 있으며, 신세를 한탄하는 내용으로 부르는 비기능요이다. 이를 「창부 타령」이라고도 한다. 1912년에 보고된 「이요·이언급통속적독물등조사(俚謠·俚諺及通俗的讀物等調査)」에 실려 있는 「용타령」은 술자리나 흥겨운 자리에서 자주 불리었다.
[채록/수집 상황]
1912년 조선총독부에서 간행한 「이요·이언급통속적독물등조사」에 실려 있는 것을 1981년 임동권이 집필하여 집문당에서 발행한 『한국민요집』에 재수록한 것이다. 제보자는 미상(未詳)이다.
[내용]
일락서산에 해 떨어지고 일출동령에 달 솟는다/
남산에 눈이 와서 바우마다 노인이오/
송수마다 매화로다.